عجــــــــــــــائب اللغـــه العـــــــربيه
_______________________________________[size=24]_
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
بعض عجائب الشعر العربي
هذه بعض عجائب الشعر العربي الجميل ، الغريــــــــــــب فيـــــــه..أنــك تستطيـــع قراءته أفقيــا ورأسيـــا
ألـــــــــــوم صديقــــي وهــــــذا محــــــال
صديقــــي أحبــــــــــه كــــــلام يقــــــــال
وهــــــــــذا كـــــــــلام بليـــــــغ الجمــــال
محـــــــال يـــــــــــقال الجمــال خيـــــــال
هذه الابيات جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة عجيبه الا وهي:
ان الأبيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قرأتها بالمقلوب كلمة كلمة، أي تبدأ من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمة بالشطر الأول من البيت الاول، فإن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمة ايضاً.
حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا **** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا **** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمــــوا
أيضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فإن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح
قصيدة المدح
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـم
وجــدته أظلم كل ظـــالم **** على الدنانير أو الدراهـــــم
وأبخل الأعراب والأعاجم**** بعـــرضه وســره لمكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم**** إذا قضى بالحق في الجرائــم
ولا يراعي جانب المكارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم **** إذا لم يكن من قدم بقــادم
قصيدة الذم
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــالم
وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم
اتمنى الموضوع ينال إعجابكم
[/size]
- سلمى الجميلةعضو مميز
- رقم العضوية : 4314
الجنس : عدد المساهمات : 2731 نقاط التميز : 3478 تقييم العضو : 29 التسجيل : 08/04/2010 العمر : 34 الإقامة : قسنطينة
تمت المشاركة الأربعاء يونيو 23, 2010 4:42 am
التوقــيـــــــــــــــــــــع
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[/size]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
أرجو من كل من رأى أو سمع توقيعي أن يدعو الله بأن يتغمد أخي برحمته ويسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
- barcaعضو محترف
تمت المشاركة الأربعاء يونيو 23, 2010 12:31 pm
السلام عليكم
بارك الله فيك اختي سلمى على هذا الموضوع الرائع والشيق بالطبع اللغة العربية غنية عن كل تعريف فهي لغة القران
تقبلي مروري بكل ود
بارك الله فيك اختي سلمى على هذا الموضوع الرائع والشيق بالطبع اللغة العربية غنية عن كل تعريف فهي لغة القران
تقبلي مروري بكل ود
التوقــيـــــــــــــــــــــع
فداك أبـــــــــ يا رسول الله ــــــي وأمي
معلوماتـــ مهمة:
تنبيــه!! [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
- samy 05عضو مميز
- الجنس : عدد المساهمات : 1024 نقاط التميز : 1383 تقييم العضو : 20 التسجيل : 18/01/2010
تمت المشاركة الأربعاء يونيو 23, 2010 1:16 pm
السلام عليكم..
شكرا "سلمى " على هذا الانتقاء الرّائع...
برأيي ، المسألة الطريفة التي حملتها هذه المقطوعات الشعرية ، لا تتعلّق باللغة بقدر ما تتعلّق بتفنّن الشعراء في التحكّم في الأوزان الشعرية أو ما يعرف لدى العروضيين بالموسيقى الداخلية ...
إنّها مهارة شعرية طريفة ، ومهارة انتقاء من عضوة مميّزة .
بورك فيك سلملى.
شكرا "سلمى " على هذا الانتقاء الرّائع...
برأيي ، المسألة الطريفة التي حملتها هذه المقطوعات الشعرية ، لا تتعلّق باللغة بقدر ما تتعلّق بتفنّن الشعراء في التحكّم في الأوزان الشعرية أو ما يعرف لدى العروضيين بالموسيقى الداخلية ...
إنّها مهارة شعرية طريفة ، ومهارة انتقاء من عضوة مميّزة .
بورك فيك سلملى.
- فراسبيتوعضو محترف
- رقم العضوية : 3079
الجنس : عدد المساهمات : 7200 نقاط التميز : 10794 تقييم العضو : 40 التسجيل : 28/01/2010 الإقامة : الجزائر
تمت المشاركة الخميس يونيو 24, 2010 8:53 pm
شكرا لك سلمى على تميزك الاكثر من رائع شكرااا.
التوقــيـــــــــــــــــــــع
- سلمى الجميلةعضو مميز
- رقم العضوية : 4314
الجنس : عدد المساهمات : 2731 نقاط التميز : 3478 تقييم العضو : 29 التسجيل : 08/04/2010 العمر : 34 الإقامة : قسنطينة
تمت المشاركة الخميس يونيو 24, 2010 9:01 pm
شكرا على مروركم الرائع
التوقــيـــــــــــــــــــــع
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[/size]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
أرجو من كل من رأى أو سمع توقيعي أن يدعو الله بأن يتغمد أخي برحمته ويسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى