قواعد اللغة الأسبانية ..
.
.
الأسماء والصفات..
.
إن جميع الأسماء في اللغة الأسبانية إما مذكّرة أو مؤنّثة. وتكون معظم الأسماء التي تدل على شخص مذكر أو حيوان مذكر أو تلك التي تنتهي بـ (o) أو(l) أو(r) أسماء مذكرة.
.
ومن الأمثلة علي ذلك (padre) (أب) و (libro) (كتاب) و (calor) (حَرٌّ) وهي جميعها أسماء مذكرة.
.
بينما (madre) (أم) و (felicidad)(سعادة) و revolucion (ثورة) و ( guapa ) ( جميلة ) هي أسماء مؤنثة.
.
.
وتُجمع الأسماء والصفات بإضافة (s) إلى تلك التي تنتهي بأصوات صائتة، و(es) إلى تلك التي تنتهي بأصوات صامتة.
.
وينبغي أن تتطابق الصفات من حيث الجنس (مذكر أو مؤنث) و العدد (مفرد أو جمع) مع الأسماء التي تصفها. ولهذا السبب، نجد أن لكثير من الصفات أربعة أشكال فمثلاً: (sombrero pequeno) تعني (قبعة صغيرة) و (casa pequena) (بيت صغير) و (sombreros pequenos) (قبعات صغيرة) و (casas pequenas) (بيوت صغيرة).
.
.
الأفعال ..
.
توجد في اللغة الأسبانية 15 صيغة للفعل تدل على الزمن، منها ثمان بسيطة وسبع تامة أو مركبة.
.
ويتم تكوين الأفعال البسيطة بإضافة لواحق إلى جذر الفعل أو المصدر.
.
أما بالنسبة للأفعال التامة فيتم تكوينـها باستخدام الصيغة المناسبة للفعل البسيط (haber) (يملك) متبوعة بصيغة الماضي التام للفعل.
.
.
وتصنف الأفعال الأسبانية طبقا لنهايات الصيغ المصدرية لها، إلى ثلاث مجموعات:
الأفعال المنتهية بـ ar مثل (andar) (يمشي)
والأفعال المنتهية بـ (er) مثل (correr) (يجري)
و الأفعال المنتهية بـ (ir) مثل (vivir) (يعيش).
.
.
إن نظْم الكلمات في الجملة في اللغة الأسبانية يشبه إلى حد ما نظْم الجملة الاسمية في اللغة العربية باستثناء موقع ضمائر المفعول به والصفات الوصفية في الجمل الأسبانية.
.
فضمائر المفعول به تأتي عادة قبل الفعل في اللغة الأسبانية. وعلى سبيل المثال، في جملة (هي تكلمنا) حيث يأتي الفعل (تكلم) قبل الضمير المتصل المفعول به (نا)، ويقابل هذه الجملة في اللغة الأسبانية..
ella nos habla.
.
وفيما يتعلق بالصفات الوصفية في اللغة الأسبانية، فيكون موقعها في الجملة عادة بعد الأسماء التي تصفها. والأسبانية تشبه في هذا اللغة العربية.
.
.
كما يمكن تحويل الجملة المثبتة إلى منفية في اللغة الأسبانية بوضع ما يقابل كلمة (لا) قبل الفعل.
أما الجملة الاستفهامية ـ وهي الجملة التي تطرح سؤالا ـ فيتم تكوينها بوضع الفاعل بعد الفعل.
.
ونلاحظ أنه في الجملة الاستفهامية الأسبانية توضع علامة استفهام مقلوبة قبل الكلمة الأولى، وعلامة استفهام عادية بعد الكلمة الأخيرة. ويُمكِّن هذا التركيب القارئ من التعرف على الجملة الاستفهامية حالما يبدأ في قراءتها.
.
وفيما يلي الصيغ المثبته والمنفية والاستفهامية الأسبانية للجملة العربية (يعيش أحمد هنا)...
.
الصيغة المثبتة.. ahmad vive aqui
الصيغة المنفية.. ahmad no vive aqui
الصيغة الاستفهامية.. vive ahmad aqui?
.
.
.
اممممممممممممممممممممممم
.
هذا ملخص لقواعد اللغة الأسبانية .. أتمنى يكون الشرح سهل وقدرتوا تفهموا ولو شي بسيط عن منظومة القواعد الأسبانية.
.
وأي إستفسار أنا حاضره
.
.
ترقبوا الدرس الثاني
.
- زائرزائر
تمت المشاركة السبت فبراير 18, 2012 6:31 pm
- barcaعضو محترف
تمت المشاركة الأربعاء فبراير 22, 2012 1:45 pm
باركلله فيكي شتات على الموضوع والافادة العظيمة جعلها الله في موازينك
التوقــيـــــــــــــــــــــع
فداك أبـــــــــ يا رسول الله ــــــي وأمي
معلوماتـــ مهمة:
تنبيــه!! [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
- زائرزائر
تمت المشاركة الأربعاء فبراير 22, 2012 3:49 pm
barca كتب:باركلله فيكي شتات على الموضوع والافادة العظيمة جعلها الله في موازينك
باقه من ورد الجوري..
آنثره لقدومك في متصفحي..
لآحرمت من آطلآلتك..
..ودي..
مشكووووور خيو بارصا
__________________
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى